Borrelhapjes / Collations / Snorter

Mix Koud – “Kaas en Salami” 3 personen 8,00 / 6 personen ...........15;40
Mix Froid – “ Fromage et Salami”
Cold Mix – “Cheese and Salami”

Mix Warm – ”Volgens Inspiratie” .......... 10 stuks 8,00 / 20 stuks .... 15;40
Mix Chaud – ”Selon Inspiratioin”
Warm Mix – “As Inspiration”

Kleine Kaart / Petite Carte / Small Menu

Croque uit het Vuistje ......... 5,50
Croque sans Légumes / Croque without Vegetables
Croque Monsieur ......... 9,10
Croque Madame .......... 10,10
Uitsmijter .......... 10,10
Cheese and Ham & Eggs Sandwich
Pain avec des Oeufs sur le Plat et Jambon
Chicken Nuggets.......... 3 stuks 4,50 / 6 stuks 7,00
Pépites de Poulet / Chicken Nuggets
Curryworst .......... 1 stuk 5,00 / 2 stuks 8,00
Fricadelle / Minced-Meat Hot Dog

Spaghetti Bolognaise 9,00 / 15,00

Dagmenu / Menu du jour / Menu of the Day

Soep - Hoofdgerecht - Dessert .......... 19,00
Pottage - Plat Principal - Dessert / Soup - Main Dish - Dessert

Hoofdgerecht ......... 15,00
Plat Principal / Main Dish

Voorgerechten / Entrées / Starters

Dagsoep .......... 5,80
Potage du Jour / Soup of the Day
Tomatenroomsoep .......... 5,80
Velouté de Tomates / Creamy Tomato Soup

Gerookte Zalm .......... 17,40
Saumon Fumé / Smoked Salmon
Scampi “Look” (6) .......... 16,70
Scampis à l'Ai (6) / Garlic Shrimp Scampi (6)
Scampi “Vrededaal” (6) .......... 17,90
Scampis "Vrededaal” (6) / Shrimp “Vrededaal” (6)
Kaaskroketten .......... 14,80 (2) – 20,00 (3)
Croquettes au Fromage / Cheese Croquettes
Garnaalkroketten .......... 18,20 (2) – 26,20 (3)
Croquettes aux Crevettes / Shrimp Croquettes
Duo van Garnaal– en Kaaskroket .......... 16,60
Duo Croquettes au Fromage et aux Crevettes
Duo of Cheese and Shrimps Croquettes

Caesar Salade .......... 14,30
Salade César / Caeser Salad
Salade Geitenkaas (met of zonder Spek) .......... 14,80
Salade de Chévre (avec ou sans Bacon)
Goat Cheese Salad (with or without Bacon)
Salade Scampi .......... 16,60
Salade aux Scampis / Shrimps Salad

Geserveerd met Frietjes .......... 3,00
Servi avec des Frites / Comes with Chips

Hoofdgerechten / Plats Principaux / Main Dishes

Scampi “Look” (9) .......... 24,20
Scampis à l Ai (9) / Garlic Shrimps (9)
Scampi “Vrededaal” (9) .......... 25,20
Scampis "Vrededaal” (9) / Shrimps “Vrededaal” (9)
Vispannetje .......... 26,80
Cassolette de Poissons / Fish Casserole
Zalmfilet met Hollandaisesaus * 26,80
Filet du Saumon et Sauce Hollandaise *
Salmon filet and Sauce Hollandaise *
Gebakken Sliptongen * .......... 27,00
Soles Limande Meunière* / Pan-Fried Sole Filets*

Varkenshaasje Duroc * .......... 25,20

Filet de Porc Duroc / Porc Tenderlion Duroc

Rundersteak * .......... 25,20
Steak de Boeuf * / Steak of Beef *
Filet Pur van Rund * .......... 34,20
Filet Pur de Boeuf * / Filet Pur of Beef *

* Gemengd Slaatje
  Salade Mélangée / Mixed Salad
* Witloofsalade
  Salade de Chicorée / Chicory Salad
* Warme groenten
  Des Légumes Chauds / Warm Vegetables

KEUZE UIT: CHAMPIGNON-, PEPER-, BEARNAISE- EN VLEESSAUS
AU CHOIX DES SAUCES: CHAMPIGNON, POIVRE, BEARNAISE ET A LA VIANDE
CHOOSE FROM: MUSHROOM, PEPPER, BÉARNAISE AND MEAT SAUCE

Vol-au-vent van Mechelse Koekoek .......... 21,20
Vol-au-vent de Coucou de Malines
Vol-au-vent with Cuckoo from Malines
Stoofvlees met Mc Chouffe .......... 21,20
Carbonnades Mc Chouffe / Flemish Beef Stew With Mc Chouffe

Gewokte Kip – Curry + Noedels .......... 20,80
Sautés de Poulet – Curry + Nouilles
Stir-Fried Chicken – Curry + Noodles
Gewokte Scampi’s (6) – Curry + Noedels .......... 22,40
Sautés de Scampis (6) – Curry+ Nouilles
Stir-Fried Shrimps(6) – Curry + Noodles

Caesar Salade .......... 19,40
Salade César / Caeser Salad
Salade Geitenkaas (met of zonder Spek) .......... 20,10
Salade de Chévre (avec ou sans Bacon)
Goat Cheese Salad (with or without Bacon)
Gerookte Zalm .......... 21,10
Saumon Fumé / Smoked Salmon
Salade Scampi .......... 24,10
Salade aux Scampis / Shrimps Salad

KEUZE UIT: FRIETEN, AARDAPPELKROKKETTEN, NOEDELS, RIJST OF BROOD
AU CHOIX: FRITES, CROQUETTES DE POMMES DE TERRE, NOUILLES, RIZ OU PAIN
CHOOSE FROM: BELGIAN FRIES, ROASTED POTATOES, NOODLES, RICE OR BREAD

Spaghetti Bolognaise .......... 15,00

Groentewok “Veggie” – Curry + Noedels .......... 18,40
Wok végétarien – Curry+ Nouilles
Veggie Stir-Fry – Curry + Noodles

Kleine Eters / Petites Faims / Small Eaters

Spaghetti Bolognaise .......... 9,00
Steak Natuur .......... 18,10
Steak Nature / Steak
Kip met Appelmoes .......... 11,60
Poulet avec Compote / Appelsauce Chicken
Vol-au-vent van Mechelse Koekoek .......... 11,60
Vol-au-vent de Coucou de Malines
Vol-au-vent with Cuckoo from Malines
Stoofvlees .......... 11,60
Carbonnades / Flemish Beef Stew

Chicken Nuggets.......... 3 stuks 4,50 / 6 stuks 7,00
Pépites de Poulet / Chicken Nuggets
Curryworst .......... 1 stuk 5,00 / 2 stuks 8,00
Fricadelle / Minced-Meat Hot Dog

+ De Voorgerechten / + Les Entrées / + The Starters
Geserveerd met Frietjes .......... 3,00
Servi avec des Frites / Comes with Chips

Dessert / Dessert / Dessert
14 – 17u

Pannenkoeken met Suiker  .......... 5,70
Crêpes au Sucre / Pancakes with Sugar

Pannenkoeken met Vanille-ijs .......... 7,90
Crêpes à la Glace Vanille
Pancakes with Vanilla Ice Cream

Siroop, Confituur of Chocoladesaus  .......... 0,50

Sirop, à la Confiture et à la Sauce Chocolat

Syrop, Marmalade or Chocolate Sauce

Slagroom, Chantilly, Cream .......... 1,00

Dessert / Dessert / Dessert

Crème Brûlée .......... 7,90
Crème Brûlée / Crème Brûlée
Sabayon van Fruitbier .......... 7,90
Sabayon à la Bière Fruitée / Sabayon with Fruit Beer
Moelleux van Chocolade met Vanille-ijs .......... 9,00
Moelleux au Chocolat avec Glace Vanille
Chocolate Soufflé with Vanilla Ice-Cream

Warme Wafel met Suiker en / of Slagroom .......... 6,50
Gaufre au Sucre et / ou à la Crème Fraiche
Hot Waffle with Sugar and / or Whipped Cream

Dame Blanche .......... 9,00
Dame Blanche / Sundae
Vanille-ijs met Advocaat .......... 9,00
Coupé Vanille avec ‘Advocaat’ / Coupe with ‘Advocaat’
Coupe Brésilienne .......... 9,00
Coupé avec des Noix Brésilienne / Coupe with Brésilienne

Kinderijsje .......... 4,20
Glace Enfants / Children’s Ice

Trio van Sorbet .......... 8,00
Trio de Sorbet / Trio of Sorbet

All-In Menu's      vraag informatie / op reservatie / voor grote groepen

FORMULE 1:
  Duurt ongeveer 2u
  Bestaat uit amuse, soep, hoofdgerecht en dessert
  Prijzen zonder drank = 44 € / all-in = met drank = 56 €

FORMULE 2:
  Duurt ongeveer 2u30
  Bestaat uit amuse, voorgerecht, hoofdgerecht en dessert
  Prijzen zonder drank = 54 € / all-in = met drank = 68 €

FORMULE 3:
  Duurt ongeveer 3u
  Bestaat uit amuse, soep, voorgerecht, hoofdgerecht en dessert
  Prijzen zonder drank = 57 € / all-in = met drank = 71 €